От 1974г. е приет за член на СБХ. Ненчо Русев изразява самоличността си в различни области на изобразителното изкуство – живопис, пластика, монументална скулптура, керамика, графика, акварел, фотография.
Има множество самостоятелни изложби в страната и чужбина. Носител е на множество награди, една от тях е от „Първи международен симпозиум по скулптура в камък“ – Бургас, 1975 г., и наградата на творческия фонд на СБХ в годишната изложба „Скулптура“ – София, 1995 г.
През 2008 г. получава наградата „Художник на годината на гр. Бургас“. Учредител е на наградата “За самарянство”, която се връчва всяка година. Куратор е на ежегодния живописен пленер в гр.Плевен и пленера на „Топаз мел“ в Карнобат.
Автор е на много монументални и малки пластики изпълнени в бронз, камък и дърво, а също така плакети и медали.
Изработените от него релефи се връчват като награди: „Нестинарка“ – на Международния фолклорен фестивал в Бургас; „Златен Пегас“ и „Пегас“ от името на писателското дружество; „Свети Никола“ – символът на Бургас. Ненчо Русев е познат и със свои монументални творби. Две негови скулптури красят бургаската морска градина. Първата му скулптура „Невяста“ от 1974 г. се намира до летния театър в Бургас. А през 1985 създава и известната своя скулптура „Плодородие“ в близост до един от първите частни колежи в страната. Още негови монументални произведения могат да се видят в с. Александрово, с. Антимово, гр. Карнобат, гр. Средец, гр. Каспичан.