В Bazar.BG от 01 септември 2015г.
Последно активен днес в 00:46 ч.
к-35-2274642
Гъски-лебеди / Гуси-лебеди
Руски народни приказки / Русские народные сказки
Сборник
Двуезично издание на български и руски език. Сборникът ”Гъски-лебеди. Гуси-лебеди” включва едни от най-популярните руски народни приказки. Изданието е двуезично - така читателите ще могат да сравнят текстове на оригиналните с преведените приказки, а тези, които сега започват да учат езика, на който са съчинени чудните истории, ще могат да използват двата текста като помагало. Читателят ще се потопи в приказния свят на Жар птица и Емеля с неговата щука-помощничка, на Василиса Премъдра и Иванушка, ще се забавлява от душа с приключенията на храбрия петел, на хитрата лисица, находчивия щъркел, любопитния, но глупав вълк и други герои. Съдържание:Бобеното зрънцеЖеравът и чаплатаКотаракът и лисицатаЛисицата и жеравътХрабрият овенКокошчицата, мишката и тетревътЗаешката къщичкаМехурът, сламчицата и цървулътЛисицата и гърнетоПетлето със златното гребенчеВрана и ракТрите мечкиГлинчоГърнетоМаша и мечокътГъски-лебеди