Provence / Прованс → Обява 32599520

Шелковый платок ручной работы

Размер 90 см х 90 см (36” x 36”)

Handmade silk scarf

Size 90 cm x 90 cm (36” x 36”)

Ръчно изработен копринен шал

Размер 90 см х 90 см (36” x 36”)

Handgefertigter Seidenschal

Größe 90 cm x 90 cm (36” x 36”)

Авторская работа Анны Иконен

Атласный платок из плотного шелка «Прованс» с видом южного провансальского городка с множеством маленьких рыбацких лодок, приютившихся в уютном рыбацком порту под арочным мостом. Платок легко превратить в картину или панораму на стене, что здорово оживит интерьер вашего дома и подарит воспоминания о чудесном отпуске, проведенном на море. Кстати, его можно носить также и как парео. Яркие изысканные цвета добавят вашему образу неповторимого шика и экстравагантности.

Платок расписан вручную экологически чистыми красками, которые фиксируются паром в течение нескольких часов, что придает дополнительный блеск красок, а также мягкость и нежность шелковой ткани. Край платка прошит вручную шелковыми нитками. Стирать в прохладной воде с мягким моющим средством для шелка.

Лучший подарок на день рождения, рождество, праздник, в благодарность маме, подруге, любимому, побалуйте себя.

* Предложите свою цену!

Original from Anna Ikonen

The Provence satin silk scarf with views of the southern Provencal town, featuring many small fishing boats resting in a cozy fishing port under an arch bridge. The scarf can be easily turned into a picture or a panorama on the wall, which will greatly revive the interior of your home and remind you of a wonderful vacation spent at the sea. By the way, it can be worn as a pareo, too. Bright, exquisite colors will add a unique chic and extravagance to your image.

The scarf is hand-painted with eco-friendly paints that are fixed with steam for several hours, which gives additional shine of dyes as well as softness and tenderness to silk fabric. The edge of the scarf is sewn by hand with silk threads. Wash in cool water, mild silk detergent.

The best gift for a birthday, Christmas, holiday, in gratitude to mom, girlfriend, beloved, indulge yourself.

Авторска работа на Анна Иконен

Cатенен копринен шал ”Прованс” с гледка към южния провансалски град, с много малки риболовни лодки, почиващи в уютно пристанище за риболов под своден мост. Шалът може лесно да се превърне в картина или панорама на стената, което значително ще съживи интериора на дома ви и ще ви напомни за прекрасна ваканция, прекарана на морето. Между другото, може да се носи и като парео. Ярките, изящни цветове ще добавят уникален шик и екстравагантност към вашият имидж.

Шалът е ръчно рисуван с екологични бои, които се фиксират с пара за няколко часа, което придава допълнителен блясък на багрилата, както и мекота и нежност на копринената тъкан. Ръбът на шала е зашит на ръка с копринени конци. Измийте в хладка вода, мек копринен препарат.

Най-добрият подарък за рожден ден, Коледа, празник, в знак на благодарност към мама, приятелка, любим, отдайте се на себе си.

Originale von Anna Ikonen

Die Provence Satin-Seidenschal mit Blick auf die südprovenzale Stadt mit vielen kleinen Fischerbooten, die in einem gemütlichen Fischereihafen unter einer Bogenbrücke ruhen. Der Schal kann leicht in ein Bild oder ein Panorama an der Wand verwandelt werden, das das Innere Ihres Hauses stark belebt und Sie an einen wunderschönen Urlaub am Meer erinnert. Übrigens kann es auch als Pareo getragen werden. Helle, exquisite Farben verleihen Ihrem Bild einen einzigartigen Chic und Extravaganz.

Der Schal ist handbemalt mit umweltfreundlichen Farben, die mehrere Stunden lang mit Dampf fixiert werden. Dies verleiht dem Seidenstoff zusätzlichen Glanz sowie Weichheit und Zartheit. Die Kante des Schals wird von Hand mit Seidenfäden genäht. In kaltem Wasser und einem milden Seidenwaschmittel waschen.

Das beste Geschenk für einen Geburtstag, Weihnachten, Urlaub, in Dankbarkeit an Mutter, Freundin, Geliebte, gönnen Sie sich.

** Machen Sie Ihr Angebot!