2) " Boyalı Kuş" - by Jerzy Kosinski на турски език. Боядисаната птица е роман от 1965 г. на Йежи Косински, който описва Втората световна война, видяна от момче, смятано за „киган или еврейски бездомни“, скитащо из малки села, пръснати из неопределена страна в Централна и Източна Европа.