Густав Малер- Бруно Валтер → Обява 38544502

Моята вяра в продължаващото въздействие на Малер се подкрепя и от живата актуалност на реформаторските му идеи като диригент на Виенската опера. Днешните оперни постановки, доколкото са насочени към извличане на драматичното съдържание на операта от замисъла на композитора, са свързани с онази дейност на Малер като диригент на операта, за която разказвам в настоящата книга. Така мощното излъчване на тази могъща личност прониква до нас чрез нейната творческа и интерпретаторска дейност и това трайно въздействие въпреки непостоянството на нашето културно настояще ни изпълва с надежда.

Както вече казах в началото на този предговор, днес, въпреки дистанцията във времето, а може би тъкмо поради нея, се чувствам духовно по-близък с гения, чието творчество даде на дейността ми в този живот истински плодотворен смисъл, чиято интерпретаторска дейност в много важни моменти от живота ми ми е служила за пример, с чиято достойна за възхищение, богата човечност бях в непосредствен допир и споменът за нея продължава да живее в мен.

Бруно Валтер

БевьрлиХилс