Книжарницата - Пенелопи Фицджералд
Издателство ИнфоДар; преводач Мариана Христова; година на издаване 2021; страници 160; меки корици. Книгата е четена веднъж, запазена, леко огънати ръбчета на кориците.
***
Годината е 1959-а. Флорънс Грийн решава да отвори книжарница в малко крайморско градче в Източна Англия. Тя трябва да се пребори както с учтивата, но безмилостна съпротива на местната власт, така и със завистта и неприязънта на изпитващите трудности търговци от съседните магазинчета. Дори природата, с влагата в Старата къща, е против нея.
Подкрепят я единствено десетгодишната й помощничка в книжарницата и възрастният и вече болнав господин Брандиш, който от години се е усамотил в къщата си.
Ще успее ли Флорънс да разчупи застоялата атмосфера на градчето и да го събуди от дрямката, предлагайки книги като „Лолита“ на Набоков и „451 градуса по Фаренхайт“ на Бредбъри? Ще докаже ли, че „трябва да успееш, ако си се отказал от всичко, което имаш“?
***
Пенелъпи Фицджералд е един от авторите с най-елегантен и характерен стил в британската литература. Тя е автор на девет романа, три от които - “Книжарницата”, “Началото на пролетта” и “Портите на ангелите” - попадат в краткия списък за наградите “Букър”. А през 1979-а година Фицджералд печели наградата с “Недалеч от брега”. Последният й роман - “Синьото цвете”, е най-харесваната книга във Великобритания през 1995-а година.
Деветнадесет пъти е избиран от медии за Книга на годината. С него
Фицджералд спечелва и Националната награда на общността на американските филмови критици.