Дава под наем 2-СТАЕН, гр. София, Лозенец → Обява 49341608

Директно от собственик!

Топ локация!

Отдаваме под наем от средата на март 2025 собствен голям двустаен апартамент в София, кв.Лозенец, на тихата и живописна ул. Лозенец на 5мин. пеша от НДК, Park Center Mall, метростанция Европейски съюз, Южен парк 2 ( Кучешкия парк ), няколко детски площадки, детска градина, ясла и училища, в непосредствена близост до 2 денонощни супермаркета, 3 аптеки и множество квартални магазинчета.

Характеристики на апартамента:

Тип и разпределение: 2-стаен, състоящ се от 1 спалня, 1 баня с тоалетна и 1 голяма всекидневна с кухненски бокс
Квадратура: 68 кв.м.
Етаж: 2-ри с асансьор
Отопление/охлаждане: ТЕЦ + климатик + бойлер (за удобство през периодите на профилактика)
Напълно обзаведен вкл. кухненски електроуреди (голям хладилник с фризер, 4 котлона, самопочистваща се фурна с пиролиза, пералня), както и телевизор и система за домaшно кино

Условия за наемане:

Наемна цена: 1600лв./месец (възможен е коментар на цената при сериозен интерес и дългосрочен договор мин. 2 години)
Депозит: 2 месечни наема (може да се платят разсрочено)
Наличен от средата на март 2025 (точна дата по договаряне)
Дългосрочен договор за наем (по договорка, за предпочитане поне 2 години)
Подходящ за един човек, двойка или семейство с малко дете (можем да предоставим трансформираща се кошара/детско легло подходящо 0-7год. при желание на наемателите)
Без домашни любимци
Говорим български, английски, немски и испански можем да общуваме с вас и да подготвим договора на български + някой от изброените по-горе езици при желание от Ваша страна в случай, че сте чужденци

Телефон за контакт: 0889902338

Комисионна за брокери НЕ е предвидена от страна на наемодателя.

--------------------------------------------------------
Directly from the owner!

Top location!

For rent from mid-March 2025 own large one-bedroom apartment in Sofia, Lozenets district, on the quiet and picturesque Lozenets street - 5 min walk from NDK, Park Center Mall, European Union metro station, South Park 2 ('Dog Park'), several playgrounds, kindergarten, nursery and schools, close to two 24-hour supermarkets, 3 pharmacies and many small neighborhood shops.

Apartment features:

- Type and layout: 1 bedroom, 1 bathroom and 1 large living room with kitchenette
- Size: 68 sq.m.
- Floor: 2nd with elevator
- Heating/cooling: central heating + air conditioning + boiler (for convenience during maintenance periods)
- Fully furnished incl. kitchen appliances (large fridge with freezer, 4 hotplates, self-cleaning oven with pyrolysis, washing machine) as well as TV and home cinema system

Rental conditions:

- Rental price: 1600 BGN/month (price comment possible in case of serious interest and long-term contract - min. 2 years)
- Deposit: 2 monthly rents (can be paid in installments)
- Available from mid-March 2025 (exact date negotiable)
- Long term rent (negotiable, preferably at least 2 years)
- Suitable for single person, couple or family with a child (we can provide a convertible cot/child bed suitable 0-7yrs if tenants wish)
- No pets
- We speak Bulgarian, English, German and Spanish - we can communicate with you and prepare the contract in Bulgarian + any of the above languages in case you are a foreigner.

Contact phone: 0889902338

Commission for brokers is NOT planned (at least not by the landlord).