Съдържание
Предговор...................................................................3
Исторически бележки за велосипеда.............5
От колелото до велосипеда.....................................6
Велосипедът днес...................................................9
Видове велосипеди...................................................10
Какво изисква законът............................................13
По няколко думи за частите на велосипеда...............16
Кормило ..........................................................17
Седло............................................................................20
Рамка............................................................................22
Предна вилка..............................................................25
Капли и спици.............................................................30
Главини. Главина на предното колело..................37
Главина на задното колело....................................40
Главини с много предавки и с верижни превключвателни механизми..........52
Лагери на главното движение................................63
Педали..........................................................................70
Външни и вътрешни гуми и вентили на гумите................71
Предпазител на веригата.......................................78
Спирачки върху колелата........................................79
Жила с брони и ръчни спирачни лостове.............87
„Електростанция" и консуматори.......................90
Калници.......................................................................95
Допълнителни принадлежности...........................95
Азбучен указател.................................................98
-----
Авторът
дава много сведения за устройството на съвременните велосипеди, както и
изпитани в практиката съвети за поддържането и ремонта на тези
двуколесни превозни средства. В описанията на техническите операции
винаги намират място съображенията за сигурност и безопасност на
велосипедиста. Многобройните илюстрации и историческите данни правят
книгата не само помощник на велосипедистите, но и интересно четиво за
велосипедите изобщо. Предназначена е за всички, които обичат да въртят
педалите било в свободното си време, било по работа.
Hans Richards
Fahrrad reparieren leicht gemacht Rennrad — Sportrad — Tourenrad © Verlaqsgesellschaft Rudolf Muller 5000 Koln-Braunsfeld, 1981
© Георги Тодоров Попов, превод, 1у85 с/о Jusaufor, Sofia
---
Предговор
Днес
в света годишно се произвеждат и продават няколко десетки милиона
велосипеда. Този брой е твърде показателен — отдавна познатото
транспортно средство се намира в непознат досега разцвет. От няколко
години производството на велосипеди непрекъснато нараства. С право се
смята, че конструкциите им са достигнали вече истинско техническо
съвършенство.
Ако
искат да пътуват сигурно и приятно, велосипедистите трябва да поддържат
велосипедите си в отлична форма. Не е достатъчно само гумите да са
добре напомпани и скъсаната спица своевременно да е подменена.
Велосипедистът трябва да знае как се регулират и поправят отделните
механизми на велосипеда, а също и на какво да обръща внимание,
включително и при кои повреди на вилките, рамката и кормилото са
недопустими каквито и да било поправки.
Настоящата
книга ще помогне на тези, които са свикнали сами да си поправят
велосипеда, да разширят и систематизират знанията си. А съвсем
неопитните и с малки познания ще получат съществени и полезни
практически указания, включително и отговор на въпроса, с какви резервни
части следва да се запасят. Бих искал читателите да не гледат на
велосипеда само като на средство за по-бързо придвижване. Всички ние,
които сме последователи на движението „направи си сам" и търсим не само
полза, но и изпитваме удоволствие от този вид труд, можем да превърнем
грижите, поддържането, поправките и регулирането на отделните възли на
велосипеда в приятно занимание и по този начин чрез велосипедната
техника да потвърдим привързаността си към нашето хоби.
Дармщат, юни 1981 г.
Ханс Рихардс