Американският президент за пореден път поверява на своя агент, Чарли Кастило, секретна мисия - да открие и освободи отвлечения в Асунсион, Парагвай, специален агент Байрън Тимънс. Започва неудържимо преследване по следите на ”Заложникът” и ”Ловците”. Разгадаването на досегашните тайни бе само началото...