В Bazar.BG от 23 март 2013г.
Последно активен вчера в 13:46 ч.
Книгата е издадена през 1987 г, съдържа 184 стр, меки
корици, нова, нечетена, отлично състояние. Художник Текла Алексиева. Превод от
норвежки Антония Бучуковска, с илюстрации. Предговорът е от Никола Рашев.
На лапландците сигурно от студа им е изпозамръзнало външното
проявление на емоциите и затова пръв намек за някакви чувства е, когато
започнат да се ръгат с ножове. Та да не се чудите, ако в книгата тиретата за
пряка реч са по-малко от белезите от ножове по телата на героите.
Иначе хубави истории разказва Ханс Линдман. От тези, дето
се разправят само устно от роднини и
комшии, но рядко се пишат. Дори и при сегашната масовост на средствата за
осведомяване вестите за такива драми рядко напуската границите на малките
общности, където се разиграват. Истории за сурови хора, риби, елени, езера,
гори и фински ножове. Ще научите какво може да ви причинят мечката, росомахата
и най-близкият ви съсед, който живее в колиба от торф на 5 км от вас, колко ценна е сьомгата и че в
северния край на скандинавския полуостров също е имало златотърсаческа треска.
Ще научите, че има хора, за които Хелзинки е южен град, а хубавата въдица –
ценна като живота.
Хубави истории с може би малко повече тъга в тях и по-малко
радост, отколкото очакват съвременните читатели и зрители, но трогателни и
прекрасни във всяко друго отношение.