В Bazar.BG от 23 март 2013г.
Последно активен вчера в 20:52 ч.
Разговорникът е
издаден през 1980 г,. Той е практическо помагало за българи, които не знаят
френски и посещават Франция или общуват с французи, пребиваващи в България. Застъпени
са всички области на живота с необходимата фразеология, като повече внимание е
обърнато на въпросите, които помагат на чужденеца да се справи с езика в
съответната страна. Освен това е даден най-необходимия минимум думи, с които
могат да се съставят прости изречения по образеца на дадените въпроси и
отговори. За да може българинът да произнася правилно, френският текст е
транскрибиран с кирилица, а в предговора са дадени кратки указания за френското
произношение. Към разговорника е прибавен речник на думи, невключени в
отделните теми.
Разговорникът не
е ползван. Книжното тяло е отлично, по кориците има следи от времето. Черните петна
по снимките са сянка при снимането.