Citoyennes, les femmes et la révolution française (гражданите, жените и френската революция)
Автор: Annette Rosa
Категория: Чуждестранна проза. Исторически
Издателство: MESSIDOR, 1988
Език: Френски
Корици: твърди
Страници: 253
Формат: 230/176/23 мм
Състояние: Много добро към Отлично. Здраво книжно тяло. Съдържа цветни и черно-бели илюстрации, част от които музейни произведения на известни автори. Няма подгънати или подчертавани страници.
Plusieurs femmes ont été très actives durant la Révolution française. Tout comme les hommes, elles aspirent à plus de liberté et elles souhaitent pouvoir jouer un rôle dans la vie de la société. Qui sont-elles ? Quels ont été leurs rôles ?
Au cours de la Révolution, de nombreuses femmes revendiquent ardemment plus de droits pour la gent féminine. Parmi les féministes révolutionnaires, les plus connues sont Olympe de Gouges et Théroigne de Méricourt. Malgré leurs noms à particule, elles militent en faveur d'un changement profond de la société d'ancien régime. Olympe de Gouges est à l'origine de la Déclaration de la Femme et de la Citoyenne. En faveur d'une Révolution modérée, Olympe de Gouges est l'avocate de Louis XVI lors du procès de ce dernier. Sa position, jugée trop consensuelle avec la monarchie, lui vaut d'être guillotinée le 3 novembre 1793. Théroigne de Méricourt milite pour que les femmes prennent les armes et deviennent les égales des hommes. Elle échappe de peu à l'échafaud et finit dans un asile.
Превод:
Не малко жени бяха много активни по време на Френската революция. Подобно на мъжете, те се стремят към повече свобода и искат да могат да играят роля в живота на обществото. Кои са те ? Какви бяха техните роли?
По време на революцията много жени пламенно настояват за повече права за нежния пол. Сред революционните феминистки най-известни са Олимп дьо Гуж и Тероан дьо Мерикур. Въпреки идиосинкратичните си имена, те водят кампания за дълбока промяна в обществото при стария режим. Олимп дьо Гуж е в основата на Декларацията на жените и гражданите. Нейната позиция, смятана за твърде консенсусна с монархията, ѝ донесе гилотината на 3 ноември 1793 г. Тероан дьо Мерикур провежда кампания жените да вземат оръжие и да станат равни на мъжете. Измъква се на косъм от ешафода и се озовава в лудница.
При интерес от Ваша страна, моля пишете на лично съобщение за уточняване на предаването. За град София книгата може да бъде доставена на посочен от Вас адрес, без допълнително заплащане. Използвам Еконт, Спиди.
Моля, запознайте се и с другите ми обяви. Предварително Ви благодаря.