Червената нишка - Давид Гросман → Обява 44382288

Издателство Алтера; преводач Галина Величкова; година на издаване 2015; страници 714; меки корици. Книгата е нова, нечетена, подходяща за подарък.
***
Тази книга разказва историята на една майка, която се опитва да съхрани малкото си лично щастие, да съшива постоянно раздирания пашкул на семейството си - единственото пространство, в което това щастие е възможно. Но това, което го разкъсва, „ситуацията“, която прониква в него и дамгосва всички с нерешимите си противоречия, я прогонва на дълго пътешествие - и навътре, през непрогледните дълбини на собствената и емоционалност, и през историята и територията на пропитата с твърде много болка и горчивина земя.
Романът на Гросман излиза през 2008 г. Оригиналното заглавие на иврит e „Една жена бяга от вестта“ - вестта, че синът ѝ е загинал във военна акция, която тя очаква „вестоносците” на армията рано или късно да ѝ донесат. Гросман работи по книгата три години. Завършекът на романа е белязан от личната трагедия на писателя - малкият му син загива при военна операция по време на Израелско-ливанската война (2006).
Книгата е номинирана за „Националната награда на критиката” за литература през 2010 г., а през 2011 г., печели наградата „Джуиш Куотърли Уингейт”. Френското издание печели наградата „Медичи” за преводна литература за 2011 г.