"Сто сонета за любовта" - Пабло Неруда → Обява 46972061

Реални снимки. Много добро състояние. Запазени корици и вътрешни страници. Чиста.

В потока незатихващ на жените, във всички други търся само тебе...

Пабло Неруда е най-големият чилийски поет, носител на Нобелова награда за литература, а „Сто сонета за любовта“ е една от най-важните книги в неговото творчество. Сонетите са посветени на третата съпруга на поета и негова най-голяма любов – Матилда Урутия. В посвещението си поетът пише:„Двамата с тебе вървяхме из гори и пясъци, из изгубени езера и пепелно­сиви пространства и събирахме отломки от чисто дърво, от стебла, изпитали люлеенето на водата и непостоянството на времето. От такива нежни знаци аз построих с брадва инож тези дървени складове на любовта, издигнах тези мал­ки къщи от четиринадесет греди, за да живеят в тях твоите очи, които обожавам и възпявам. Така съградих

своята лю­бов и ето сега ти поднасям тази стотица: сонети от дърво, сътворени само защото ти им даде живот.“

В потока незатихващ на жените,

във всички други търся само тебе...

Събираш всичко ти, а си една сред всички,

и аз задъхан с тебе преминавам

по цялата река на женското начало.

Пабло Неруда

Има поети, които прикриват бедността на своя вътре­шен свят с пищни и усложнени фрази. Пабло Неруда е пъ­лен антипод на такъв род поети. Колкото неговият поетичен свят е сложен, полифоничен, необхватен, толкова неговото слово е удивително просто, ясно, прозрачно. Това е образец на майсторство в изкуството, мярка за

истинска поезия.„Сто сонета за любовта“ разкриват един странен свят от светлина и мъдрост –диханието на една голяма любов!

Николай Христозов

В истинската поезия има един аромат, един акцент, една искрица, която всеки може да долови. И нека това да подхрани зрънцето лудост, което всеки от нас носи...А да живееш без това зрънце, е наистина безразсъдно.Федерико Гарсия Лорка

Издателство

Народна култура

Град на издаване

София

Година

1979 г.

Език

Български

Страници

117

Корици

Твърди

Преводач

от испански Николай Христозов

Категория

Поезия

Тегло (гр.)

190

Формат

70/100/32

Ширина (мм)

125

Височина (мм)

170

Дебелина (мм)

12