The Clumsiest People in Europe Or Mrs. Mortimer's Bad-Tempered Guide to the Victorian World
The Clumsiest People in Europe Or Mrs. Mortimer's Bad-Tempered Guide to the Victorian World
Добре запазена, меки корици, 198 страници, английски език.
Това е една язвителна и непринудено забавна гледна точка към чуждите страни и техните обичаи през погледа на викторианска жена, която рядко е напускала дома си. За г-жа Мортимър, техните недостатъци биха могли да се открият в почти всичко. Ирландците „са много мили и добродушни, когато са доволни, но ако са обидени, са изпълнени с ярост“. В Италия „хората са невежи и зли“. В Швеция „нищо полезно не е добре направено... Дърводелците и ковачите са много непохватни в работата си“.
Забележително е, че всички тези твърдения идват от жена, която само два пъти е стъпвала извън родната си Англия. Но липсата на личен опит никога не е спирал г-жа Мортимър да споделя ужасяващата си мъдрост за недъзите на почти всяка нация на земята. Независимо дали описва Европа („Ужасно е да си помислиш колко убийства са извършени в Италия“), Азия („Религията на Тау учи хората да се държат като луди“), Африка („Най-лошото качество във всеки характер е лицемерието и то се среща у египтянина“) или Америка („Ню Орлиънс е опасно място за живеене, както за тялото, така и за душата“), възгледите на г-жа Мортимър са неизменно отрицателни. Сто и петдесет години по-късно три от нейните забравени класики са събрани в този том, възраждайки комично дезинформираните и стряскащи предразсъдъци на един викториански ексцентрик.