Следи от времето.
Сборникът съдържа преводи на неговите дълбоки философски и религиозни стихове от колосалната му творба "Диван", направени на български език от Йорданка Павлова
Кой е Юнус Емре?
Юнус Емре (XIII - XIV век) е един от най-влиятелните суфистки поети в ислямския мистицизъм. Той е ключова фигура, тъй като пише творбите си на говорим староанатолийски турски език, вместо на традиционния за елита по това време персийски или арабски.
Неговото творчество е изградено около: Божествената любов: Пътят към опознаването на Бог преминава през пречистването на сърцето и пълното отдаване на божествената обич (известният му химн "Aşkın aldı benden beni" / "Твоята любов ме отне от мен самия").
Хуманизма и толерантността: Посланията му призовават към мир, обич между хората и зачитане на всеки човек, независимо от неговата религия, раса или произход.Себепознанието: Поетът проповядва, че истинското знание започва с това човек да опознае самия себе си.