Жабокът крал: Аз те обичам, защото се нуждая от теб
"Все още ясно си спомням този миг: провеждах терапевтична сесия с една двойка. Двамата имаха сериозни проблеми помежду си и ние напредвахме много трудно. И изведнъж пространството се изпълни от приказката за жабока крал. Тя буквално се натрапи като точен образ на тази връзка и на нейните трудности. Колкото по-дълго се занимавах с тази двойка, толкова по-изненадващи се оказваха паралелите с жабока крал и кралската дъщеря..."
Ханс Йелоушек
Ханс Йелоушек (р. 1939), доктор на философските и теологическите науки, е едно от най-големите имена в терапията на двойки в немскоезичния свят, психотерапевт и обучаващ терапевт в транзакционен анализ и фамилна терапия. Той е автор на повече от 30 книги, мнозинството от които са посветени на терапията на двойки и психологическата интерпретация на приказки, напр. "Изкуството да живеем като двойка", "Ролята на любовницата в любовния триъгълник", "Жабата-принцеса (Василиса прекрасна)", "Жабокът крал" и др.
Приказките разказват и пресъздават драмата на човешките отношения много преди съществуването на психологическата наука, брачното консултиране и психотерапията. Затова от тези истории може да се научи много за любовта между мъжа и жената. Преведена на психологичен език, историята на кралската дъщеря и жабока се превръща в една модерна и болезнена драма в отношенията между прекрасните жени-принцеси и зависимите от тях мъже-жабоци.
Интерпретацията на Йелоушек проследява отблизо както образите, така и драматичния ход на тази история, минаваща през перипетии, превъплъщения и израстване, за да достигне до своя щастлив край. Авторът показва как една двойка може да съзрее благодарение на своите конфликти, извървявайки пътя от "Обичам те, защото се нуждая от теб" до "Нуждая се от теб, защото те обичам".