Варг Веум е натоварен едновременно с две задачи. Трябва да намери млада жена, на която навремето е помогнал, но която отново е затънала в средите на наркоманите. Същевременно започва борба с полицейската бюрокрация, отговаряща за документите на чужденците. Поводът е, че на чернокож южноафриканец, студент в Норвегия, е отказано удължаване на разрешението за пребиваване в страната.
Двата случая се пресичат и се заплита опасен възел, който ще постави под заплаха и живота на самия частен детектив.
"Норвежкият кръстник на криминалния роман представя своя шедьовър."
Берит Кобро, VG
"Столесен е един от най-силните автори на изпълнена с напрежение литература, които имаме."
Ингвар Амбьорнсен, Arbeiderbladet